1、人在江湖，身不由己。
2、比喻某人行为造成了很严重的后果。没有证据就是诽谤，我让她吃不了兜着走。（中华网2001/12/25）
3、指外出闯荡。14岁少女随明星去香港'捞世界’（《新快报》2001/9/10）广东的刘三初中刚毕业，便跑到上海'捞世界’。（《新民晚报》2004/1/28）
4、指说些官场上的辞令、口吻，或用冠冕堂皇的话来应付、推托或责难别人。听报告、看文件以及在新闻媒体中，常见某些领导干部'打官腔’。（《大连日报》2002/10/12）儿女同父母说话，没有听说打官腔的，因为父母是长辈、是亲人。党政干部是人民公仆，讲话发言，与群众交流思想，不能打官腔。（《人民日报》2003/8/12）
5、破罐子破摔。
6、比喻秩序混乱、不易收拾整顿的局面或单位。林木毁湖泊缩自然保护区为何成了'烂摊子’？新华社记者初到伊拉克体验战后'烂摊子’（新华网2003/9/5）（新华社2004/1/15）
7、豆腐渣工程。
8、男儿有泪不轻弹。
9、天上不会掉馅饼。
10、比喻自家人损害自家人。大水冲了龙王庙宿州派出所无辜抓走海关警察
11、不要把鸡蛋放进一个篮子。
12、比喻提前打招呼，作好思想准备，以防患于未然。公务员上岗先打'预防针’（《检察日报》2003/6/28）先打预防针大学生热衷'提前职业化’（《北京人才市场报》2003/8/27）
13、原指军人平时受国家培养，一旦国家急需，就要奋力报效。现也泛指平时长期勤奋训练，在关键的时候就能发挥作用。作为我市最大的一家医院，附一医在此次对抗非典的战斗中有着举足轻重的作用，面对记者的疑问，张启瑜院长严肃地说：'养兵千日，用兵一时，’已充分做好了一切准备。（《温州晚报》2003/4/28）养兵千日，用兵一时。高中毕业生经过高中三年的学习，再过3天就要迎接高考，接受国家的挑选。做好高考前的物质和精神准备，是高考成功的先决条件。（《四川日报》2003/6/3）
14、不要在一棵树上吊死。
15、一方水土养一方人。
16、比喻有些事情是不以人的意志为转移的。直到1989年后，前苏联解体，有传闻说浩然想不通，我曾写过一封信，大意是：天要下雨，娘要嫁人，我们管不了，我行我素，我们好好活着吧。（《京郊日报》，2003/8/13）同甘共苦相濡以沫，也许是男女都渴望的。只不过，如果情感真的不能再融洽，又何妨：'天要下雨，娘要嫁人，由她去吧。’（网易2004/1/29）
17、比喻担负主要任务或在某方面起主导作用。百兽联欢猴子唱主角（《文汇报2004/1/21》）京城百姓拜年短信唱主角一小时发送一千万条（2004/1/30）
18、刚听到一点风声就信以为真。对于一种本来合乎科学的道理和方法，听风就是雨，不加分析，不加鉴别，就大张旗鼓地开始宣传，开始普及（比如集中废电池），结果好心办了坏事。（《河北日报》2002/8/10）听风就是雨，从来不规划自己的交易，对行情可能出现的情况事先都没有考虑过对策，只知道到时候再说。（易汇网2004/1/31）
19、比喻关系疏远或没有关系。就连和东方文化八竿子打不着的情人节、愚人节，也大有席卷华夏之势。（《齐鲁晚报》2003/1/30）几万字的文字也能做成三五百页的大书，一些书的图和文八竿子打不着，配得莫名其妙，文不够图来凑的现象越来越严重。（《厦门晚报》2003/12/31）
20、闭塞眼睛捉麻雀。
21、比喻暗中报复人，刁难人。道理明摆着，不去'祝贺’一下，把自来水公司得罪了，以后给你'穿小鞋’，经常停水，有你受的。（新华网2004/1/6）
22、一次性交易，多指不法商贩的行为，含贬义。一些生产者发财心切，质量意识差，搞的是'一锤子买卖’；法制观念较差，视法律、合同如儿戏。（河南报业网2001/6/26）商家骗得了一次，骗不了一世，天下没有哪家店就只靠'一锤子买卖’而做大。（东方网2003/7/22）
23、比喻盲目地办事情。'闭塞眼睛捉麻雀’，'瞎子摸象’，粗枝大叶还在我们党许多同志中继续存在着。（毛泽东《改造我们的学习》）。
24、．无事不登三宝殿。
25、比喻解开思想疙瘩。组织青年进行社会调查。这是运用历史和现实的对比，对青年进行教育、解思想扣子的好方法。（《共青团中央关于在青少年中深入开展三热爱教育的意见》1982/7/19）他积极为报道工作指路子、解扣子，确保了这项工作的健康发展。官兵亲切地称他为'新闻工作的指导员’。（《新闻与成才》2000/9）
26、比喻采取与对方相反的行动，或有意搞垮对方。半岛电视台：同西方唱对台戏（《解放日报》2001/12/28）
27、烂船也有三斤铁。
28、泛指各种各样的女性亲戚。唉，两个人都是本地人，就是麻烦，七大姑八大姨特多。（《厦门晚报》2004/1/16）
29、指全凭主观决策、出主意。靠经验做决策，拍脑袋定项目，这在我们的一些企业和单位曾经相当普遍。听到一个'好点子’，头脑一热，就把千百万资金抛入自己根本不清楚或知之甚少的'陷阱’之中的例子也比比皆是。（《大连日报》2002/6/17）决策不再拍脑袋媒体指中国行政管理逐渐理性化（中新网2002/12/16）
30、比喻受欢迎的人或事物。记者昨天采访中也发现，从本月27日开始销售的第七届国际车展门票，已经成了车迷眼里的'香饽饽’。（《北京青年报》2002/5/29）职校毕业生成了香饽饽（《嘉兴日报》2004/2/1）
31、没有免费的午餐。
32、形容瞎指挥，胡乱凑合。本实行研究生导师配备互选，既加深了导师和学员间的相互了解，避免了'乱点鸳鸯谱’现象的出现，又极大地激发了研究生导师的荣誉感和责任心，进一步调动了他们的工作积极性，形成了学术科研与人才培养的'双赢’。（《科技日报》2003/12/10）
33、比喻在有把握的地方出了问题。历史上，我们在理所当然的情况下输得太多了，'阴沟里翻船’的情况我们也经历过不少。（《中国体育报》2003/12/26）澳大利亚一个神偷最近'阴沟里翻船’，他在一次作案时由于老眼昏花，竟然把自己家给偷了。（《环球时报》2004/1/12）
34、捧着金饭碗要饭。
35、人怕出名猪怕壮。
36、表示尚有选择的空间。鉴于各国对进口农产品的检测标准不一，我国出口企业除花大力气提高农产品质量外，还应努力开拓新的市场，'东方不亮西方亮’。（《农民日报》2002/6/11）
37、会哭的孩子有奶吃。
38、比喻对相关各方一视同仁，不偏向任何一方。发展民企需一碗水端平（《羊城晚报》2003/1/13）坚持秉公理事，主动调解群众纠纷与矛盾，做到一碗水端平。（《吉林日报》2003/7/31）
39、吹牛，说笑话，没有目的的聊天。大山成为中国的公众人物，国人都知道有一个洋大山善侃大山。（《北京青年报》1999/6/2）我们家从卧室、厨房到卫生间，都得穿过客厅，像我这样三天两头跟朋友在客厅里侃大山，倒确是给家人带来了不便。（西湖视窗网2003/12/29）
40、有眼不识泰山。
41、比喻享受到特殊照顾。美经济学家提醒中国外贸：'吃小灶’不足取，以长期补贴刺激出口会破坏经济平衡（《中华工商时报》2000/11/9）青岛队主教练汤乐普根据这种情况，决定让这员'新丁’吃小灶，先单练一周，然后再随队训练。（《球报》2004/1/5）
42、比喻一个犯罪分子的落网，带动了另一个犯罪分子的暴露。共同犯罪，特别是重大经济犯罪，案犯之间盘根错节，每个案犯的存在都以其他案犯为条件。借用'拔出萝卜带出泥’的说法，他们互为萝卜，又互为泥土。在这种情况下，'拔出萝卜带出泥’就不可避免。（《中国青年报》2001/9/20）
43、差不多；杂七杂八。家中上有老下有小，柴米油盐，衣食住行，老人需要赡养，小孩需要抚养，种田的农业税要交，盼星星盼月亮，这些七七八八的钱都要盼着出门淘金的人过年回家时进行支付。（《光明日报》2004/1/19）1996年，监利县三洲中学修建了一幢学生宿舍楼，平整了操场、水泥道，七七八八的花了110万。（《南方周末》2004/1/29）
44、比喻评价一个人不能只看表面而加以低估。常与人不可貌相连用。招聘人才不是买蔬菜，挨个捏捏捡捡，照个大鲜亮的拿。'人不可貌相，海水不可斗量’，这种道理和事例，用人单位自然明了。但怎么一到自己招聘人才时就犯了糊涂呢？（《光明日报》2001/4/11）
45、当面鼓对面锣。
46、养兵千日，用兵一时。
47、比喻取得新的更大的成就。根本的一条是改革开放不能丢，坚持改革开放才能抓住时机上台阶。（《邓小平文选》第三卷）要充分发挥西部地区的优势，踏实苦干，加快发展，促进西部地区经济和社会各项事业再上新的台阶。（《人民日报》2003/3/8）
48、指在选择事物或选择配偶时，好的得不到，差的又不合心意。高不成低不就医学本科毕业生有点尴尬（《楚天金报》2003/6/18）
49、比喻不能设身处地为有困难的人着想。一个法国人曾挺疑惑地问我，你们中国人为什么老把忙挂在嘴边，简直是不懂得享受生活，我没搭理他，因为他是饱汉不知饿汉饥，你们国情是虚位待人，我们的国情是多人待一位。（《春城晚报》2003/6/5）或者是他们饱汉不知饿汉饥，不知道民工等着这钱去治病救命，等着这钱给儿子交学费。（新华网2003/12/16）
50、比喻情况总是在变化的，一时不顺利也不必懊恼和悲观。就以这次与蔡明搭档的郭冬临为例，最早他与郭达、蔡明同一战壕，后来有两年又跟冯巩团结在了一起，眼下，他翻过来又和蔡明重新聚首了，正所谓山不转水转。（南方网2004/1/2）还是那句老话：山不转水转，水不转人转。当年革命的后代陈岗梅也改名'陈映初’，变得柔情，更有诗意了。（《男人当厨》，中国轻工业出版社2004年版）